Keine exakte Übersetzung gefunden für تعاقب الأجيال

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تعاقب الأجيال

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ta balle, génération Z.
    تعاقب الأجيال، ها هى كرتكَ
  • Par ailleurs, c'est la procréation des adolescentes qui éviterait une diminution plus importante de l'ISF, compromettant d'autant le remplacement des générations (Amorín, Carril, Varela, 2006).
    ومن ناحية أخرى فإن الإنجاب لدى المراهقات سيكون هو الذي يحول دون التراجع الكبير في المعدل الإجمالي للخصوبة وبالتالي يؤثر أكثر في تعاقب الأجيال (أمورين، كارّيل، فاريلا، 2006).
  • C'est un processus psychologique complexe et très délicat qui a besoin de plusieurs générations pour se manifester pleinement.
    إنها عملية نفسية معقدة ودقيقة جدا تتطلب تعاقب عدة أجيال كي تؤتي ثمارها.
  • Depuis le jour de la fondation de notre pays, nous proclamons que tous les hommes et toutes les femmes de la planète ont des droits et une dignité; chacun a une valeur sans égal […] De génération en génération, nous proclamons l'impératif de l'autonomie, car nul n'est fait pour être maître et nul ne mérite d'être esclave.
    فمنذ تأسيس دولتنا أعلنا أن لكل رجل أو امرأة على هذه الأرض حقوقه وكرامته وقيمته التي لا نظير لها وطوال تعاقب الأجيال أعلنا حتمية الحكم الذاتي لأنه ليس هناك من يصلح أن يكون سيدا، وليس هناك من يستحق أن يكون عبدا.